pt

Termos de utilização

Em vigor a partir de: 8 de outubro de 2026

Estes termos são um acordo entre si e Vitalii Karaman sobre a utilização do navegador Obriy, do site obriybrowser.com e dos créditos. Ao usar o Obriy, aceita-os. A forma como tratamos os dados está descrita na política de privacidade.

1. O serviço

O Obriy é um navegador para iPhone que o ajuda a avaliar se um conteúdo foi criado por inteligência artificial: vídeos, fotos, textos. Inclui também um assistente da página, leitura em voz alta, proteção contra anúncios e rastreadores e outras funcionalidades de navegador.

Os sites que abre no Obriy pertencem a outras pessoas e empresas. Não controlamos o seu conteúdo, regras ou disponibilidade, nem somos responsáveis por eles.

A app é disponibilizada ao abrigo do Contrato de Licença de Utilizador Final padrão da Apple (Standard EULA); estes termos complementam-no. A Apple não é parte destes termos nem é responsável pelo serviço.

2. Conta

Pode ver os veredictos existentes sem conta. As novas verificações, o assistente e a voz OAi exigem início de sessão com Google ou Apple.

A conta é pessoal: é responsável pelo que acontece nela e não partilha o acesso com outras pessoas. Pode usar o Obriy a partir dos 13 anos; os créditos podem ser comprados por adultos, ou por menores com consentimento dos pais.

Pode eliminar a conta a qualquer momento: na app (Conta → Apagar conta) ou escrevendo para support@obriybrowser.com.

3. Créditos

  • O que são. Os créditos são um pré-pagamento das ações pagas no Obriy. 1 crédito = 1 dólar americano. Os créditos não são dinheiro, moeda eletrónica nem valores mobiliários; não rendem juros e não podem ser vendidos nem transferidos para outra conta.
  • Compra. Os créditos só são vendidos em obriybrowser.com. O pagamento é feito com cartão através do serviço de pagamentos WayForPay; o seu banco pode cobrar comissões próprias ou converter a moeda. Na app não há compras.
  • Validade. Os créditos não expiram enquanto a sua conta existir.
  • Reembolsos. Os créditos comprados não são reembolsados em dinheiro, exceto quando a lei o exija. Em especial, se a lei do seu país lhe der o direito de livre resolução (por exemplo, 14 dias na UE), reembolsaremos a parte não utilizada dessa compra — escreva para support@obriybrowser.com.
  • Eliminação da conta. Os créditos não utilizados perdem-se e não são compensados. Se tiver direito a reembolso, peça-o antes de eliminar a conta.
  • Falhas. Se uma ação paga falhar por nossa causa, os créditos voltam ao saldo automaticamente. Podemos corrigir créditos atribuídos por engano.

4. Preços e débitos

O preço de uma ação paga é o custo da análise no fornecedor mais a nossa comissão, arredondado ao cêntimo para cima. A app mostra o preço antes de cada ação paga, e os créditos só são debitados depois da sua confirmação.

A verificação de um vídeo é paga antecipadamente com base numa estimativa da duração. Depois da análise, devolvemos a diferença ao saldo, e se a análise custar mais do que a estimativa, não paga nada a mais.

Podemos alterar os preços, mas a alteração nunca se aplica a ações que já confirmou. Os resultados que já existem (veredictos, resumos, áudios) são gratuitos.

5. Veredictos

Um veredicto é uma estimativa de probabilidade feita por modelos automáticos, não um facto comprovado. Pode errar nos dois sentidos: assinalar como IA um conteúdo autêntico ou deixar passar um gerado.

Um veredicto não é uma prova legal, um parecer pericial nem uma acusação. Não tome com base nele decisões que afetem pessoas (emprego, dinheiro, reputação, direitos) sem outra verificação.

«Não verificado» significa apenas que ainda não houve verificação, não que o conteúdo seja autêntico.

Se considerar que um veredicto está errado, escreva para support@obriybrowser.com com uma ligação e iremos revê-lo.

6. Resultados partilhados

Os resultados das verificações, os resumos do assistente e os áudios são guardados e disponibilizados gratuitamente a quem abrir o mesmo conteúdo, sem dados sobre quem os pediu. Ao enviar conteúdo para verificação, aceita que o resultado passe a ser partilhado. O resultado da verificação de conteúdo a que só o utilizador tem acesso é visível apenas para si.

7. O assistente e a voz OAi

As respostas do assistente são geradas por inteligência artificial a partir do texto da página. Podem ser imprecisas ou incompletas: confirme o que é importante na fonte original. A voz OAi é gerada por inteligência artificial; não é a gravação de uma voz humana.

8. Utilização aceitável

Não é permitido:

  • violar a lei ou os direitos de outras pessoas, incluindo direitos de autor e privacidade;
  • enviar para verificação conteúdo que não tem direito a ver, ou conteúdo ilegal (incluindo material de abuso sexual de crianças);
  • usar os veredictos para assediar, perseguir ou descredibilizar pessoas;
  • interferir no serviço, contornar limites, enviar pedidos automáticos em massa, atacar o sistema ou procurar vulnerabilidades sem a nossa autorização;
  • revender o acesso ao serviço ou aos veredictos, ou divulgar veredictos alterados em nome do Obriy.

Se violar estas regras, podemos limitar ou encerrar o seu acesso.

9. Propriedade intelectual

A app, o site, o nome e o logótipo Obriy pertencem a Vitalii Karaman. O conteúdo dos sites pertence aos respetivos titulares. As listas de bloqueio da proteção são usadas ao abrigo das suas licenças (EasyList — CC BY-SA 3.0); a atribuição consta da app, em «Sobre».

Pode partilhar veredictos e fazer referência a eles, indicando que são uma estimativa do Obriy.

10. Disponibilidade e alterações do serviço

Queremos que o Obriy funcione de forma fiável, mas não garantimos um funcionamento ininterrupto: podem ocorrer interrupções, falhas de fornecedores e alterações nos sites (por exemplo, no YouTube) que deixem temporariamente algumas funcionalidades sem funcionar. Podemos alterar, acrescentar ou retirar funcionalidades. Se deixarmos por completo de oferecer funcionalidades pagas, reembolsaremos os créditos não utilizados.

11. Responsabilidade

O Obriy é disponibilizado «tal como está». Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, lucros cessantes ou decisões tomadas com base em veredictos ou respostas do assistente. A nossa responsabilidade total limita-se ao montante que pagou em créditos nos 12 meses anteriores ao facto.

Estes limites não o privam dos direitos que a lei do seu país garante aos consumidores nem limitam a responsabilidade por dolo ou negligência grave.

12. Cessação

Pode deixar de usar o Obriy e eliminar a conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar uma conta se estes termos forem violados. Se encerrarmos uma conta sem culpa sua, reembolsaremos os créditos não utilizados.

13. Lei aplicável e litígios

Lei aplicável e foro competente: a lei ucraniana; os litígios são resolvidos pelos tribunais da Ucrânia. Se for consumidor e viver na UE, estes termos não o privam da proteção das normas imperativas do seu país, e pode recorrer aos tribunais do seu local de residência.

Antes de recorrer aos tribunais, escreva-nos para support@obriybrowser.com: a maioria das questões resolve-se por e-mail.

14. Alterações a estes termos

Podemos atualizar estes termos. Anunciaremos as alterações importantes com pelo menos 14 dias de antecedência, na app ou por e-mail. Se não concordar, pode deixar de usar o serviço e eliminar a conta antes de as alterações entrarem em vigor.

15. Contacto

Vitalii Karaman, Rivne, Ucrânia. E-mail: support@obriybrowser.com.